La gente me fascinan.

¿Cómo se ven. ¿Cómo hablan. ¿Cómo huelen (bien, no todas las personas huelen «fascinante»). Pero la gente es sin duda una de las principales cosas que observar y analizar durante el viaje.

Interactuar con la gente local & descubrir cómo viven la vida constituye una parte integral de la experiencia de viaje. No pasó mucho de mí demasiado tiempo para darse cuenta de que el Pueblo cubano eran sin duda lo más destacado del país.

Caminando por las calles de Cuba se puede ver nada: a las mujeres rubias con ojos marrones, un hombre negro con los ojos azules, o una mulata con los ojos de color verde claro. Años de mezcla interracial se han traducido en un arco iris de espectro Cubanos.

Pero no se trata sólo de su belleza física que «te llama la atención» (consigue su atención), es también su alegría contagiosa & actitudes optimistas elásticamente, a pesar de lo cotidiano lucha cubana. Tenga en cuenta que la mayoría de estos pueblos’ oficial salario mensual es de entre $15-25 Dólar estadounidense, lo que significa que debe encontrar alguna otra manera de ganar dinero & poner comida en la mesa.

estaba inspirado, así que decidí comenzar un proyecto llamado Rostros de Cuba. Tomé fotos de varias personas, y trató de satisfacer la mayor parte & descubrir un poco acerca de ellos. Estas personas dejan una impresión en mí, y espero que a través de estas imágenes & breves descripciones que pueden comenzar a utilizar su imaginación & reconstruir lo que realmente pueden ser como persona, o qué tipo de vida que podrían conducir.

Rostros de Cuba

Barbaro. 37 years old. Mecánico. Camagüey, Cuba.

Jugador del tambor en la banda de salsa en la playa. Playas del Este, Cuba.

Esta banda se presentó en la playa con algunas melodías tropicales, y esta batería fue de lejos el mejor gato en el conjunto.

Guillermo. 42 years old. cultivador de tabaco. Viñales, Cuba.

Un verdadero cultivador de tabaco cubano, Guillermo explicó todo el proceso de tabaco cubano para nosotros. Se pasa meses de siembra & cosechar el tabaco, a continuación, el secado & curar las hojas, sólo para que el gobierno tome acerca 90% de su producto a las fábricas Cohiba en La Habana. Se dio la mano varios cigarros en frente de nuestros ojos, y estábamos más que felices de tomar unos pocos de sus manos & poner un poco de dinero en efectivo directamente en el bolsillo.

Reynier. 25 years old. Diseñador gráfico. Camagüey, Cuba.

Tomando un descanso de el desfile del Día del Trabajo. Baracoa, Cuba.

Vivian. 17 years old. estudiantes universitarios a tiempo parcial, madre a tiempo parcial. Vaquero. 1 edad. bebé a tiempo completo. Baracoa, Cuba.

Ruben. 66 years old. Profesor de educación especial. Gibara, Cuba.

Me encontré con Ruben en la línea en un restaurante de desayunos esquina & que se le ofrece comprar un café & un sándwich. A cambio de la 20 centavos que pasé en él, él me dio 20 minutos de su tiempo, me hablaba de su vida ayudando físicamente & niños con problemas mentales. Él ama su trabajo, dijo que nunca se retirará, & planes de trabajar hasta el día que muera ayudar a los demás.

Alguien dormido mientras viaja en camión de pasajeros entre Las Tunas & Holguin.

Nunca hablé con él, pero teniendo en cuenta que estábamos embutida como sardinas en la parte trasera del camión de pasajeros Soviética de edad con 50 Otra gente, que realmente debe amar a esa guitarra!

Lázaro. 38 years old. enfermera. la Habana, Cuba.

Lázaro pasó a mi lado en la acera el día de un gran partido de fútbol Barcelona,. Vi su camiseta & le preguntó a dónde iba a ver el partido. Me habló de su amigo que había descubierto la manera de recoger ilegalmente canales de televisión estadounidenses con su antena, y me invitó a ir con él a su casa. Parecía que todo el vecindario vio el partido con nosotros, & cada vez que el Barça anotó, todos saltamos alrededor, se abrazaron, corrió a las calles, & gritado nuestra victoria llora a cualquier persona que quisiera escuchar. Era como si hubiéramos sido amigos durante años.

Yusy. 45 years old. Nightwatcher Museo. la Habana, Cuba.

estudiantes de escuela primaria. Cienfuegos, Cuba.

Ramiro. 44 years old. Jinetero (chapero). Santiago de Cuba, Cuba.

At first, Ramiro & No me gustó el uno al otro, porque cuando él me recibió con la habitual «De donde eres?» (lo que todos los estafadores callejeros cubanos dicen), Le dije que tenía que aprender algunas nuevas líneas de recolección & él se ofendió. Le expliqué que si podía aprender algunos nuevos abridores en Inglés, iba a desmarcarse del resto de los estafadores callejeros & ganar más oportunidades con los turistas. Le enseñé algunas frases básicas. Al día siguiente lo vi de nuevo, me recibió con un abrazo, y me ha guiado todo el camino a través de la ciudad para el museo que yo estaba buscando, gratis. Lo único que le pidió una foto mía, para que tuviera algo para que me recuerdes.

Grupo de bailarines folklóricos. Santiago de Cuba.

Clarita. 32 years old. enfermera. El montar en el carro de pasajeros entre Holguín & Guardalavaca.

Rodrigo. 76 years old. Hace dinero presenta al lado de esta estatua en Camagüey, Cuba.

Rodrigo me dijo que esta estatua era en realidad una estatua de él. Aunque parece un demonios de mucho a él, No estoy seguro de que lo creía. De cualquier manera, se hizo para una buena imagen.

Zoica – 43, Olga – 44, Raiza 45. los trabajadores de restaurantes. Santiago de Cuba, Cuba.

Estas 3 las mujeres trabajan en un restaurante dirigido por el gobierno en las afueras de una gran atracción turística, por lo que siempre hay un montón de clientes que vienen a comer. A pesar de su ubicación privilegiada & el apoyo del gobierno, que todavía sufren de lo que ha plagado a Cuba desde hace años: escasez de productos. Si nota que en el fondo, el menú de la pared solamente tiene 3 opciones listadas. En Cuba no te quejas cuando no hay nada más que el café, jugo, & sándwiches de jamón. Tú pides, paga, & aprecia lo que tienes.

3 hombres de edad fumar cigarros. Plaza Mayor, Trinidad, Cuba.

Estos viejos muchachos se sientan en la acera, fumar como chimeneas de todo el día, & posar para los turistas’ imágenes. ¿Cómo no desear una instantánea de estos tipos? Después de chocar con ellos un par de veces & hacer algunos chistes, me dieron un cigarro libre. Nos hinchamos por un tiempo, charlado un poco, Entonces fui en mi camino.

Christopher. 10 years old. Hijo de pescador & estudiante de la escuela primaria. La Boca, Cuba.

Christopher estaba tan orgulloso de capturas ecléctico de su padre, que empezó a extraer cada & cada pez fuera de su saco de arpillera, & explicar sus nombres a mí en español. No puedo recordar lo que era este pescado, pero parece un poco a un pez Christopher me (hehe).

Rafael. 34 years old. taxista de bicicletas. la Habana, Cuba.

Rafael grabbed my attention when he advertised his friend’s fruit stand by calling his mangos «mangoskies.» He was screaming, «Mangoskies, mangoskies. Ricos y frescos – llevate unos mangoskies hoy!» (Fresh & tasty mangooskies, take some with you today!) I started talking with him, and within a few minutes he was showing me his prized tattoo of the Statue of Liberty holding up the country of Cuba (his interpretation of «freedom for Cuba»). He proudly told me he was going to put his next tattoo on his chest, and it would be of Raul & Fidel Castro with their hands on Cuba, wringing it like a towel to squeeze every last drop out. entonces, he passed me his phone number, & told me to call him when I come back to Cuba so I could take a new picture & put it on the internet. The mangoskies were good too.

2 muchachos que esperan su turno para jugar béisbol en la calle. Santiago de Cuba, Cuba.

Rosa. 81 years old. Cantante. Santiago de Cuba, Cuba.

Rosa fue la figura en la matriarca Casa de Búsqueda en Santiago de Cuba. No importaba que estaba jugando actualmente la música en directo, si ella quería cantar, ella lo haría. Había stand up, En voz baja a las instrucciones de la banda actual, y luego la cinta transportadora su alma con la banda recién convertida en su equipo de apoyo. aplauso rotundo siempre sobrevino.

María de Carmen, Reneé, & Danyel

María de Carmen. 47 years old. guarapo (jugo de la caña de azúcar) vendedor. la Habana, Cuba.

Reneé. 38 years old. guarapo (jugo de la caña de azúcar) amoladora. la Habana, Cuba.

Danyel. 25 years old. guarapo (jugo de la caña de azúcar) vertedor. la Habana, Cuba.

Después de comprar un par de vasos de guarapo, Danyel, Reneé & María me invitó a ver su Guarapera (azúcar de caña puesto de jugos) de primera mano. Ellos me mostraron con entusiasmo la forma en que se ganan la vida, & me invitó a pasar el rato & «party» con ellos todo el día. Si no fuera mi último día en La Habana, Probablemente habría aceptado la oferta.

Al azar juego de dominó. la Habana, Cuba.

glennis. 23 years old. vende espagueti. Santiago de Cuba, Cuba.

Random guy cruising down the street in yank tank. la Habana, Cuba.

Osvaldo. 24 years old. Electrician. Santiago de Cuba, Cuba.

Marta Perez. 62 years old. Sells coffee from her front door. Havana Vieja, Cuba.

When I bought a cup of coffee from Marta & started talking with her, I could see some loneliness in her eyes. She told me that her only daughter had moved to the United States a few years ago, and she missed her fiercely. The cost of internet in Cuba is expensive, and she didn’t make enough money selling coffee to be able to afford this ability to contact her daughter. She gave me her daughter’s email address, and politely asked me to send her this picture so her daughter could how her mother looks nowadays.

Granddaughter & grandmother. ¡Igualitas! Santiago de Cuba, Cuba.

Maybe you remember this little girl from the first photo in this post. After I took that photo, this little girl took my by the hand & dragged me through the entire neighborhood, looking for her grandmother so that I could show her the picture. Once we finally found her, she made me take another picture of them together, then go inside & show both of the pictures to the rest of her family. I would have happily repeated the entire process 5 times.

El pueblo cubano – Hermoso interior & Fuera

Hace un tiempo, National Geographic publicó un artículo acerca de Lo que los estadounidenses se verá como en 2050. Bien, eso es lo que los cubanos se parecen, right ahora.

Pero los cubanos no son sólo físicamente impresionante. Cubans are, despite all the adversities of life in Cuba, algunas de las personas más felices que he conocido. Sadly, many foreigners never get to know Cubans because they are intimidated by the directness of jineteros (chaperos) en la calle. If they’d only dug a little deeper…

«No es facil» (No es fácil) es un dicho popular que usted oirá cubanos dicen todos los días, and it describes life in Cuba perfectly. With limited products due to a trade embargo, libertades limitadas debido a su gobierno, & prácticamente no hay lujos ni renta disponible, it could be easy to think that Cubans would be bitter & resentful people. Instead, I met one joyful & content person after the other.

Traveling through Cuba reminds you to be happy with what you do have & to appreciate the simple things in life. It’s a stark contrast with the dangerous cycle of consumerism which characterizes many other countries.

You don’t need a lot of things to be happy – basta con ver las caras de Cuba.

Want to see more of the beautiful Cuban people? Check out Faces of Cuba Part 2!