Où est le Gringo?

10 THINGS AMERICANS COULD LEARN FROM CUBANS

Now before all the overly patriotic ‘MURICA! bubbleheads sautent partout sur moi & commencer moi un appel “traître communiste” ou quelque chose, permettez-moi de dire que j'aime les Etats-Unis d'Amérique.  Ne me croyez pas?  Comment combat cette:  Je suis blanc, Je saigne rouge, et le bleu de mon collier, par Dieu! (there, que la rhétorique profonde devrait être suffisant pour satisfaire au moins les partisans Donald Trump).

Mais sérieusement, pas de temps que je passe en dehors des États-Unis pourrait jamais me dépouiller de ma fierté d'être américain.  Il est ma maison, il est où je suis né & soulevée, et il est le pays que je l'aime.

However, traveling has shown me certain things that we, que les Américains, ne pas faire aussi bien que d'autres pays.  For instance, we don’t do healthcare as well as Denmark.  Nous ne faisons pas des temples ainsi que la Thaïlande.  Nous ne faisons pas le temps de congés payés ainsi que l'Australie.  Nous ne tacos assez bien dang, but still not as well as our neighbors to the south.

I enjoy analyzing the good & the bad of each culture that I come in contact with, and pondering how they compare to my own.  Lors d'un voyage récent à Cuba, J'ai commencé à se rendre compte qu'il ya de nombreux aspects de la vie cubaine que les Américains pourraient bénéficier en les intégrant dans leur propre.  J'ai commencé à les écrire dans mon journal, and before I knew it I had created this list of 10 Things Americans Could Learn from Cubans.  

(Disclaimer: these are broad generalizations made between the people of two countries, and obviously don’t represent everyone’s opinion nor abilities)

Ainsi, for #1, Americans could learn from Cubans…

Comment ne pas être raciste

Let’s just go ahead and get controversial, shall we?

There is no black & blanc à Cuba, but every shade imaginable between.  Comme je l'ai mentionné dans mon Faces of Cuba posts, années de mélange interracial ont abouti à un arc-en-spectre des Cubains. I’m not exactly sure why, mais les Espagnols semblaient être de façon plus libérale“mingling” avec des personnes d'origine africaine quand colonisant l'île que les colonisateurs britanniques étaient aux États-Unis.  Les États-Unis est certainement un melting-pot dans son propre rapport, mais mettre tout simplement, the proportion of multi-ethnic people to the overall population of the country is much higher in Cuba.

apprendre cubans

 

I never saw any examples of racially segregating behavior nor activities during my time in Cuba, quite the contrary.  Meanwhile, retour aux États-Unis, il semble que les questions raciales sont en ébullition sur tous où vous regardez.  Du mouvement Matter Lives Noir, au massacre de l'église Charleston, to a toupee’d jackass who wants to deport an entire demographic, and then close our borders to another actually being a serious candidate for president, il est pas étonnant que la majorité des Americans view racism as a problem in our country.

Comment Dancer

Salsa, rumba, son classes, for free?  Vous nommez, Cubains peuvent danser dessus, et se fera un plaisir de vous lancer dans le sol si vous sortez pour une nuit de danse.  Musique fonctionne en Cubains’ du sang, & à partir d'un très jeune âge Cubains commencent à apprendre des mouvements qui laisserait le plus gringos trébucher sur eux-mêmes.

Did you know salsa has its origins in Cuba?  Depuis, this little island country has dramatically influenced modern music.  Ici, il est en fait l'organisation, creativity and thought put into dancing.  Américains pourraient apprendre une chose ou deux, et qui sait?  Peut-être changer les choses & prendre une pause de humping l'autre sur la piste de danse & calling it dancing?  That might be pretty cool…

Comment être débrouillard

En raison debloqueo (embargo commercial) which has limited products from entering Cuba for over 50 années, Cubans have had to take apart, remplacer, rebuild, et tirer le meilleur parti des choses pour les faire durer.

apprendre cubans

Picture a country full of modern-day MacGuyvers – mecs qui peuvent prendre un peu de ruban adhésif & a string and hand you back a fully functional toaster.  Vraiment difficile, vous serez mal à répondre plus débrouillards & les personnes à portée de main, nulle part.  En un jour & âge où plus & Le handiness de plus de personnes est limité au dépannage des dernières technologies, et des moyens de fixation de quelque chose d'acheter un remplacement, hanging out with Cubans was eye-opening, & m'a vraiment motivé pour essayer de devenir plus débrouillards.

How to Talk to People

In Cuba, there is virtually no internet (il y a, mais il est tellement cher que personne ne l'utilise), which actually means people still talk to each other face-to-face. Walk down any random street in Cuba and you’ll see everyone else already doing just that – walking down the street. But they aren’t just walking, they’re living the moment “divirtiéndose” (having fun) in every shade that fun comes in.  Playing dominoes, baseball, listening to music on their porch, fumer des cigares, riant et en regardant l'autre dans la YEUX & Parlent entre eux.

 

apprendre cubans

 

Remember when people actually did that? (I’m the worst with my phone sometimes).  Allez à Cuba & redécouvrez ce que ça fait de ne pas être entouré de gens perdus dans leurs téléphones intelligents toute la journée.

How to Not Be Materialistic

La plupart des Cubains, je sais faire 20-30 $ / mois de salaire officiel, and even with side jobs they have just barely enough to get by. Why that might sound awful to you, I eventually saw this life of frugality in a positive light.  Lorsque vous n'avez pas le revenu disponible, you don’t buy things you don’t need.  Lorsque vous ne l'achetez pas des choses que vous n'avez pas besoin, vous ne voulez pas toujours plus.  Si vous ne voulez pas toujours plus, you are happy with what you have.

apprendre cubans

 

Americans seem to be obsessed with consuming, et “keeping up with the Joneses.”  Nous voulons toujours plus plus plus!  Mais comme nous l'avons vu tant de fois dans des cas tragiques de célébrités ou les gens qui réussissent prendre leur vie, having more doesn’t translate to happiness.

L'une des raisons pour lesquelles j'appréciais tant Cubains était parce qu'ils étaient toujours heureux – beaucoup plus heureux que beaucoup d'Américains que je connais qui font 40-50k (or more) before Christmas bonuses roll around.  Je ne préconise pas que vous avez tous quitter votre emploi & try to live off of $30/month, I’m just saying there is something special about living a simple life.  Les Cubains sont heureux. Cubans are smart.  Soyez comme les Cubains.

Comment Stéréotype Moins

During my 6 weeks in Cuba, Je dis à tout le monde que je rencontre que je venais de les États-Unis, et ils me toujours accueillis à bras ouverts.

“Los pueblos nos llevamos, deux de nos gouvernements” (Nos gens obtiennent le long, nos gouvernements pas tellement) Je entendu dire Cubains sur plus d'une occasion.

apprendre cubans

This family invited me into their home for a beachside pig roast! – Está familia me invitó a una carne asada en su casa frente a la playa

Meet the common American, ils vous diront que le cubain est une américano-ennemi communiste – we’re taught that ever since grade school.  Présentez-vous comme un Américain à la commune de Cuba & they’ll put their arm around you while telling you a story or a joke.  C'est marrant, because the Cuban government’s censorship on their press & school materials is much more biased & repressive than ours, but even so, Cubains semblent se rendre compte qu'ils doivent penser passé ce qu'ils ont appris dans les écoles. Beaucoup de choses ont aidéshatter my stereotypes of Cubans, mais l'une des raisons principales est leur refus de me stéréotyper.

How to Be Self-Confident

You know that “Danse comme personne ne regarde” citation qui était assez cool pour afficher sur votre Facebook comme il y a 8 ans?  Well, apparemment observation de personne dans Cuba, because these people can swing & tourner toute la nuit avec peu de considération pour la vie humaine (avis beaucoup moins).

apprendre cubans

But Cubans’ self-confidence seems to extend beyond the dance floor.  Cubains promenade autour pavaner leurs trucs dans les rues, toute personne réunion & everyone, talking very directly & firmly, with plenty of hand gestures & facial expressions to boot.  D'abord, I thought I was pissing people off somehow, but then I realized that that’s just Cuban presence – loud, animated & confidently in your face.

Why are Cubans so confident?  Peut-être parce Cubans are, in general, physically attractive. Maybe it’s their culture.  Ou peut-être parce que certains complexes auto-image, provoquée par les médias sociaux & hollywood-culture, encore ne l'ont pas encore pénétré la société.  Either way, we all could (myself included) learn a little bit about self-assurance from these people.

Comment être un bon voisin

If you ever find yourself hanging out with Cubans in or around their house, vous remarquerez rapidement que d'autres personnes apparaissent constamment, hanging out for a bit, then leaving.  Après quelques éraflure de la tête, I realized that most of the time they’re just neighbors who live next door or down the street.  Ils apparaissent sans chemise, smeared in grease to ask for a wrench.  Ou peut-être à l'heure du dîner, when they’ve run out of rice.

apprendre cubansIn the United States, vous savez peut-être pas le nom de votre voisin.  In the United States, you may or may not call the cops if someone you don’t know knocks on your door.  les pays latino-américains sont beaucoup plus les sociétés collectivistes que l'individualisme prononcé des Etats-Unis. Lorsque vous mélangez dans le système socialiste de Cuba, everyone learns to help each other out, and that’s nice to be around.

How to Read & Write

apprendre cubans

I wonder if these little monkeys can read & write yet – Me pregunto si estos pequeños traviesos pueden leer y escribir

According to the 2015 CIA World Factbook, Cuba a une 99.8% literacy rate, good for the 3rd highest in the world after South Korea & Latvia.  Les États-Unis ne fait pas les chiffres relatifs à l'étude, but when thinking of some folks I personally know in Rabun County, Georgia, I’m not optimistic we’d come in above Cuba.

College & all higher education are completely free in Cuba, and the general populace takes full advantage of this great opportunity.  J'ai rencontré plusieurs Cubains qui ont obtenu leur doctorat sans avoir à payer un sou.  Il va sans dire, quand vous êtes constamment se scolarisé avec gouaille politique des personnes que vous croiserez au hasard avec, you know you’re in a pretty educated place.

How to Slow Down & Se détendre

apprendre cubans

Gotta get to work, gotta workout, gotta finish that email, allez allez allez!

I actually really admire the work ethic of the American businessman.  Les entrepreneurs dans les Etats ont créé quelques-unes des meilleures entreprises du monde!  Mais pour chaque entrepreneur à succès aux États-Unis, there are 100,000 overworked Americans.  In fact, travailler dur est percé si profondément dans notre ADN qu'il n'y existe pas d'autre réalité pour beaucoup d'entre nous.  Apparently4 out of 10 Americans don’t even use all of their paid vacation time off.  Allez maintenant les gars, seriously?  Les sons comme ces gens ont besoin d'un avant-goût du style de vie des Caraïbes trouvé dans cette nation insulaire tropicale.

“El tiempo te mata” (Time kills you) un mec cubain m'a dit un jour quand il m'a attrapé vérifier ma montre.  Peut-être il y a certaines choses sur moi que je ne serai jamais capable de changer, mais voyageant à travers Cuba sans aucun doute aidé à me rappeler l'importance de s'asseoir et profiter de la vie comme elle vient à vous.apprendre cubans

But, ‘MURICA IS THE BEST COUNTRY IN THE WORLD!

I used to say this a lot.  Maintenant, je ne sais même pas ce que cela signifie.

Trying to say which country is the best is like trying to say which person is the best.  Êtes-vous mieux que votre voisin?  Ou êtes-vous juste différent?  Est-ce votre maman mieux que ton père?  Peut-être que votre maman est plus patient & your dad a better accountant.

Look, this isn’t a competition between countries.  Le but du voyage est de construire votre appréciation de la diversité trouvée dans le monde, de ne pas vous inspirer aux pays à ciel contre eux-mêmes dans une sorte de classement généralisé.

The greatness of the United States is undoubtable, et moi a été réaffirmée dans plus d'un au cours de notre glorious 9,000 mile road trip this past summer.  Mais pour moi de dire que c'est la “best” serait un écran arrogante de l'ignorance & le manque de respect à d'autres pays’ unique identities.

La réalité est qu'il ya tout un monde là-bas rempli de lieux & les gens qui sont prêts à faire sauter votre concept de “best” out of the water.  Une plus grande attente mondiale pour façonner vos idées & redefine your aspirations.  Un monde fou plein d'expériences d'apprentissage qui peut vous apprendre plus sur la vie que tout manuel pourrait.

Réjouissez-vous en sachant que votre mode de vie, in your country, is not necessarily the best. Humbly accept that you could learn a thing or two from other cultures.  alors, éviter la complaisance, chercher à vous exposer et développer autant que vous le pouvez.

Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by vegetating in one little corner of the earth all one’s lifetime.                                                                               – Mark Twain

 

5 reflexions sur “10 THINGS AMERICANS COULD LEARN FROM CUBANS

  1. Pingback: Roadtripping La Huasteca Potosina - Unexpected Paradise Mexique 1º - Où est le Gringo?

  2. Sablonneux

    Traveling open up our minds, aucun doute. You´re going to be very welcome to Guatemala. Rainy season is in its beginnings, but dont¨t worry, most of the time it comes by afternoon. You should enjoy beautiful sunraises and comfortable weather in the land of eternal spring.
    This is not the paradise, but we´re very close! Enjoy our beautiful nature, mountains and volcanoes, mayan culture, and prehispanic cities, but out of the road, don´t forget to see through real people, at the markets, plazas, and the “modern” Guatemala City.
    Good luck and nice trip!

    1. fordquarterman Auteur de l'article

      Hey Sandy – thanks for the welcome to Guatemala! But I have to tell you, your countreymen have already made me feel right at home these past 3 weeks. I love your country and for me it is a paradise! So much concentrated right here in this little country, it can be overwhelming. Thanks for following along, and stay tuned for posts about Guatemala to come! À votre santé

  3. Ardelina Martinez

    Merci pour écrire ce. j'ai aimé, un certain nombre de points aimé. Il est quelque chose que je dois expliquer encore et aux gens ici aux Etats-Unis, surtout mon mari gringo, comment on ne va pas autour de nous appeler blanc ou noir ou brun, nous ne sommes que les Cubains ou les Dominicains ou Portoricains. Je suis Dominicaine BTW, soulevée à New York. Merci pour votre contribution à l'ignorance de combat dans ce monde avec vos voyages. Je vais être la semaine prochaine Cuba avec mon mari gringo. Il n’y est jamais allé 🙂 Restez en sécurité et merci!

  4. Tony Johnston

    Gué
    Je jouis suivant les gars sur votre aventure. Je vous ai rencontré les gars il y a une semaine dans, Je crois, Playa Hermosa. I was travelling solo and am from Nashville.
    I had a life changing experience while in Puerto Viejo Costa Rica. I had been in the surf five or six times on my ten day trip and am generally comfortable in the water. I did unfortunately manage to make a little mistake when going to the beach early on my last day. I was out before the life guards and before there was much traffic either in the water or on the beach. I am not a surf expert by any means but am not a bad swimmer. I have heard of rip tides before but never had encountered one so I admit that was taking them for granted – thinking they were close to myth. I was thirty feet off the beach when I managed to find a rip current that morning. I realized that I was drifting out and tried to get back to shore once, then a little more aggressively a second time and finally pretty seriously a third time. At that point, I was panicked and exhausted and had maybe one last try left in me, which I was convinced wasn’t going to work, when, god bless this young man, a twenty three year old surfer who happened to be walking down the beach sent me his board and the followed it out. Twenty minutes later he had me back on the beach after paddling what must have been 6-700 feet out and down and finally back to the beach with me handing on while we dealt with waves over 15 feet. He was one strong and heroic young man whom I thanked profusely in every way I could. You are probably not headed that way, but if you do find yourself in Puerto Viejo, please look Santiago Vidal up and give him a big still breathing hug for me. He’s not only a hero but is also a fine likable young man. I think he is pretty well known among the surf crowd. Spread some fame for this guy if you happen to be in the neighborhood!
    Hope you guys are continuing to have a good trip. I look forward to following you gringos!
    I envy you for your adventure! If a person can’t do the trip themselves, the next best it to travel vicariously!

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués *

CommentLuv badge